Tu i ówdzie: Dodatkowe zasady do Alchemicusa

Na stronie wydawnictwa Ace of Brains ukazała się "łatka" dla gry Alchemicus, którą niedawno na łamach Spiellust.net recenzowaliśmy (po polsku i po niemiecku). Zarówno Kinjiro jak i ja zauważyliśmy wtedy, że początek Alchemicusa jest mało interesujący, tzn. gra zaczyna budzić prawdziwe emocje dopiero po kilku rundach, gdy gracze zaczną już wreszcie konstruować swoje strategie.

Dodatkowe reguły zawarte w opublikowanym na stronie wydawnictwa "dodatku" "Alchemicus - Festyn" pomagają zamaskować ten nudnawy start gry, jednak przeznaczone są dla graczy obeznanych już z zasadami, ponieważ dzięki nim rozgrywka nieco "poważnieje".

Przy okazji tej publikacji mam kilka uwag merytorycznych. Po pierwsze nie jest to właściwie żaden dodatek (stąd cudzysłów przy tym wyrazie w poprzednim akapicie) - nie przewiduje się tu bowiem użycia dodatkowych (= dodanych do gry) elementów. "Alchemicus - Festyn" jest wariantem gry - to po prostu garść kilku nowych zasad, które można wmontować w rozgrywkę.

Po drugie - tytuł "Festyn" niezbyt pasuje do tematyki gry. Bardziej trafnym słowem w realiach Alchemicusa byłby "Jarmark", co zresztą lepiej by brzmiało też w tłumaczeniu na języki niemiecki i angielski.

Po trzecie - redakcja i sposób spisania zasad - przykro mi... kompletna amatorszczyzna. Okropnie się to czyta, a już zasada ruchu dodatkowego za pomocą Żetonu sławy została zapisana w sposób zupełnie błędny. Rozumiem, że to darmowe, że na szybko, ale jeśli pojawia się takie coś na stronie wydawnictwa, to trochę taki jakby... blamage.

Postanowiłem wspomóc autora. Dokonałem redakcji zasad wariantu, zmieniłem tytuł na Jarmark, przeredagowałem wprowadzenie fabularne. Niestety okazało się, że się spóźniłem, a "plik już na serwerze, zaś wydawca zdążył już oficjalnie zaanonsować "dodatek" na innej stronie planszówkowej.

Oficjalnie więc kronikarze Alchemicusa zapiszą w swoich księgach, że "dodatek" zwał się "Festyn", a ja nieoficjalnie, dla chętnych udostępniam tutaj moją redakcję zasad owego wariantu pod nazwą "Alchemicus - Jarmark".

źródło: Ace of Brains